Reagrupación familiar en Alemania: requisitos, documentos y procedimiento

Cuando un profesional sanitario consigue empleo en Alemania, la siguiente pregunta casi siempre es: ¿cómo traigo a mi familia? Una de las formas más sencillas de que el cónyuge y los hijos obtengan un permiso de residencia y trabajo en Alemania es la reagrupación familiar (Familiennachzug). Si su esposo o esposa tiene la nacionalidad de un país de la UE o un permiso de residencia y trabajo en Alemania, usted puede solicitar una visa de reagrupación familiar.

Quién puede solicitar la reagrupación familiar

• el cónyuge de una persona que tiene un permiso de residencia en Alemania o la Tarjeta Azul, o bien la nacionalidad alemana o de otro país de la UE;
• los hijos menores de edad (menores de 18 años) de un progenitor con permiso de residencia en Alemania; a los mayores de 16 años, por regla general, se les exige saber alemán o llegar junto con sus padres;
• el progenitor de un hijo menor de edad con nacionalidad alemana;
• la pareja registrada (eingetragene Lebenspartnerschaft), en las mismas condiciones que el cónyuge.

Las parejas no casadas sin una unión registrada, por regla general, no tienen derecho a la reagrupación familiar.

Requisitos para la persona que ya está en Alemania

• ingresos suficientes para mantener a la familia sin recurrir a ayudas sociales: los profesionales sanitarios con empleo casi siempre cumplen este requisito;
• una vivienda lo bastante grande (aproximadamente 12 m² por adulto, lo que se acredita con el contrato de alquiler);
• seguro médico para los familiares: el cónyuge y los hijos pueden incluirse sin costo adicional en el seguro médico obligatorio del trabajador.

A los cónyuges de titulares de la Tarjeta Azul no se les exigen conocimientos de alemán. A los demás cónyuges se les pide un certificado A1 (Goethe, ÖSD o telc), aunque, en el caso de los titulares de algunos permisos para trabajadores cualificados, la embajada también puede prescindir del A1: compruebe la norma vigente para su caso.

Documentación básica

• pasaporte válido y dos fotocopias, además del pasaporte anterior para su verificación;
• dos formularios de solicitud de visa nacional completados y firmados (normalmente se rellenan online en el portal VIDEX);
• dos fotografías biométricas recientes;
• una tasa de tramitación de 75 € (los niños pagan la mitad).

Además, en original y con dos fotocopias de cada uno:

• certificado internacional de matrimonio (para los hijos: certificado internacional de nacimiento);
• certificado actual de registro de domicilio (Meldebescheinigung) del cónyuge que vive en Alemania, con una antigüedad máxima de seis meses;
• copia del permiso de residencia y del pasaporte del cónyuge que vive en Alemania o, si es ciudadano alemán, copia de su documento de identidad o de su pasaporte;
• si procede: sentencias de divorcio de matrimonios anteriores, con apostilla y traducción certificada al alemán;
• certificado de alemán de nivel A1 (si se exige);
• contrato de trabajo y los tres últimos recibos de salario del cónyuge que vive en Alemania;
• contrato de alquiler que acredite que la vivienda tiene la superficie suficiente.

La embajada puede pedir documentos adicionales. Las hojas informativas actualizadas con la lista de documentos las publican la Embajada de Alemania en Belgrado y la Embajada de Alemania en Sarajevo. Los requisitos y las tasas cambian, así que consulte siempre la hoja informativa vigente poco antes de su cita.

Cuánto tarda

El tiempo de espera para una cita en la embajada depende del país y de la época del año, y va de unas semanas a varios meses. La tramitación de la solicitud suele llevar varias semanas más, porque la embajada debe obtener la aprobación de la oficina de extranjería (Ausländerbehörde) competente en Alemania. Lo más sensato es pedir la cita en cuanto el profesional sanitario reciba el contrato de trabajo e ir preparando los documentos en paralelo.

Derechos a la llegada

El cónyuge recibe un permiso de residencia vinculado al de su pareja y, por regla general, tiene derecho a trabajar sin restricciones. Los hijos tienen derecho a ir a la guardería y a la escuela; encontrará más información en nuestros artículos Guarderías en Alemania y El sistema escolar alemán.

En 2024, Alemania prorrogó de forma permanente y amplió la Regulación de los Balcanes Occidentales, que facilita también a los cónyuges sin cualificación profesional el acceso a un empleo.

También ayudamos con la reagrupación familiar a los candidatos a los que encontramos empleo: documentos, traducciones, citas y primeros pasos tras la llegada. Descubra cómo es nuestro apoyo.