01
Cursos de alemán
Alemán general y médico (A1–C1) en nuestra propia escuela, con profesores experimentados, preparación para los exámenes ÖSD y Goethe y terminología médica.
Para candidatos
Tu camino seguro hacia un empleo en Alemania
Sin riesgos y sin costos ocultos. Tú te dedicas al idioma y a tu profesión; del resto nos encargamos nosotros.
Lo que obtienes con nosotros
De la primera evaluación a tu primer día de trabajo: todos los servicios en un solo lugar y sin costos ocultos.
Buscamos: enfermeros, médicos, farmacéuticos, fisioterapeutas y cuidadores
- Evaluación gratuita de tu formación y asesoramiento inicial
- Curso de alemán gratuito en nuestra escuela: general y médico, del A1 al C1
- Reconocimiento completo del título (Anerkennung)
- Contrato con un empleador alemán verificado
- Apoyo con la visa, el alojamiento y la mudanza
- Seguimos a tu lado después de tu llegada a Alemania
Las personas detrás de WHR
Fundada por y para profesionales de la salud
World Healthcare Recruitment la fundaron profesionales de la salud que recorrieron ellos mismos todo el camino: desde un título obtenido en los Balcanes hasta un empleo y la formación especializada en Alemania. Conocemos cada paso de primera mano y ahora acompañamos a nuestros colegas por ese mismo camino: de colegas para colegas.
- Fundada por profesionales de la salud que recorrieron el mismo camino
- Conocemos de primera mano el idioma, el reconocimiento y el trabajo
- De colegas para colegas, gratis para los candidatos
Oficinas y equipoBalcanesAlemania
Como médico, recorrí todo el camino: desde un título obtenido en los Balcanes hasta un empleo y la formación especializada en Alemania. Por eso comparto con mis colegas lo que aprendí de primera mano: de colegas para colegas.
Herramientas gratuitas
Herramientas que te ahorran tiempo
Comprueba tu preparación, tu título y tu alemán, y crea tu CV alemán. Todo gratis y en pocos minutos.
Gratis para los candidatos
Intermediación sin ninguna comisión
Nuestra intermediación es totalmente gratuita para ti: el costo de la contratación lo asume el empleador, es decir, el hospital, la clínica o la residencia alemana. El curso de alemán en nuestra propia escuela y los libros de texto también son gratuitos. Solo pagas costos externos, como la traducción jurada y la visa, y ninguno de ellos es un cobro de la agencia. La tasa del reconocimiento de tu título (Anerkennung) la paga el empleador. Trabajamos según los principios del reclutamiento ético y nunca cobramos a los candidatos por la intermediación.
Todo en un solo lugar
Apoyo integral, desde el primer contacto hasta el empleo
Todos los servicios que necesitas para irte a Alemania los presta nuestra propia organización. Sin intermediarios y sin rodeos.
02
Traducción de documentos
Traducciones juradas de títulos, certificados y constancias laborales, preparadas exactamente como las exigen las instituciones alemanas.
03
Reconocimiento del título (Anerkennung)
Gestionamos todo el procedimiento de reconocimiento ante las autoridades alemanas competentes y te asesoramos sobre las posibles medidas complementarias.
04
Búsqueda de empleador
De nuestra red de hospitales, clínicas y residencias verificados elegimos el empleador que mejor se ajusta a tu perfil, a la ciudad que buscas y a tus preferencias.
05
Entrevistas online y reclutamiento
Todo el proceso de selección y entrevistas se hace online: rápido, transparente y sin viajar antes de firmar el contrato.
Mudanza e integración
06Visa, alojamiento, registro de domicilio, apertura de cuenta bancaria y primeros pasos en Alemania: seguimos a tu lado también después de tu llegada.
Sencillo y transparente
Tu camino en 5 pasos
Un proceso claro y sin sorpresas: en todo momento sabes exactamente en qué punto estás.
- 1Paso 01
Inscripción y evaluación
Envías tu inscripción y nosotros evaluamos tu formación, tu nivel de idioma y tus opciones.
- 2Paso 02
Empleador y entrevista
Encontramos al empleador y organizamos la entrevista online, hasta la oferta de contrato.
- 3Paso 03
Idioma y documentación
Empiezas con el alemán y, en paralelo, nosotros preparamos y traducimos tu documentación.
- 4Paso 04
Reconocimiento y visa
Tramitamos el procedimiento de Anerkennung y preparamos tu visa de trabajo.
- 5Paso 05
Mudanza y comienzo del trabajo
Te acompañamos hasta tu llegada, el alojamiento y tu primer día de trabajo en Alemania.
Nuestra escuela de idiomas
Un curso de alemán gratuito con nosotros, del A1 al C1
No tienes que aprender el idioma en otro sitio y pagarlo de tu bolsillo. El curso lo imparte nuestra propia escuela: alemán general y médico, desde el nivel que tienes hoy hasta el que exigen el reconocimiento y los empleadores.
El curso y los libros son gratuitos para los candidatos
Tú eliges cómo aprender: en el aula, en nuestras oficinas, u online, desde tu ciudad y compaginándolo con tu trabajo, hasta tu partida a Alemania.
Alemán general A1–C1
Todos los niveles, de principiante a avanzado. Sin cambiar de escuela a mitad del proceso, sin pagar el curso y con libros de texto gratuitos.
Alemán médico
Terminología, conversación con pacientes, documentación y relevo de turno: el idioma que necesitas desde tu primer día en la planta.
Preparación de exámenes internacionales
Certificados ÖSD y Goethe, reconocidos por las autoridades y los empleadores alemanes, además de la preparación para el examen de idioma especializado (Fachsprachprüfung) para médicos y farmacéuticos.
Preparación del Anerkennung
Junto con el idioma tramitamos el reconocimiento del título: documentos, traducciones juradas, la solicitud ante la autoridad competente y los plazos. No tienes que ir de oficina en oficina.
App gratuita
Abrir MedDeutschTus clases vienen con la app MedDeutsch
Además de las clases con profesor, cada uno de nuestros candidatos tiene acceso gratuito a MedDeutsch, una app desarrollada por nuestro equipo de profesores de alemán. Lecciones breves del A1 al B2 (vocabulario, gramática, lectura, comprensión auditiva, expresión oral y escrita), con frases de la planta y cursos específicos para enfermería y para médicos. Practicas a diario, también entre clase y clase.
Cuánto se tarda en conseguir un empleo en Alemania
Con sinceridad: el plazo depende sobre todo de tu nivel inicial de alemán; por eso te mostramos dos escenarios realistas.
AYa tienes alemán B2 y un título reconocido (o fácil de reconocer)
2–4 mesesBEmpiezas desde cero (alemán A0/A1)
12–16 mesesmeses
Camino más rápido
AYa tienes alemán B2 y un título reconocido (o fácil de reconocer)
2–4 meses- Evaluación e inscripción (1–2 semanas): consulta gratuita, revisión de tus documentos y de tu nivel de idioma, y un plan claro.
- Empleador y entrevista (2–4 semanas): encontramos al empleador (hospital, clínica o residencia de mayores) y te preparamos para la entrevista online, hasta la oferta de contrato.
- Traducción de documentos y reconocimiento del título (en paralelo, 2–4 meses): la traducción jurada y la presentación son rápidas (semanas), pero la autoridad dispone oficialmente de hasta 4 meses para resolver la solicitud (unos 2 meses en el procedimiento acelerado que inicia el empleador). El plazo depende del estado federado.
- Contrato y visa (3–6 semanas): firma del contrato de trabajo y solicitud de la visa; la duración depende de la embajada y de la disponibilidad de citas.
- Mudanza e inicio del trabajo (1–2 semanas): viaje, alojamiento y tus primeras semanas en el puesto, con nuestro apoyo.
Nota: la evaluación y el reconocimiento del título suelen avanzar en paralelo a la búsqueda de empleador, lo que acorta el tiempo total. Parte de los plazos depende del empleador y de las autoridades, y no está totalmente en nuestras manos.
BEmpiezas desde cero (alemán A0/A1)
12–16 meses- Evaluación e inscripción (1–2 semanas): consulta gratuita, revisión de tu título y un plan de aprendizaje del idioma adaptado a ti.
- Empleador y entrevista (1–2 meses): encontramos al empleador y organizamos la entrevista online, hasta la oferta de contrato.
- Aprendizaje del idioma hasta el nivel B2 (9–12 meses): alemán general y médico; es la fase más larga y su ritmo depende de tu tiempo y tu esfuerzo. Con un trabajo constante, el B2 es realista en este plazo.
- Traducción de documentos y reconocimiento del título / Anerkennung (en paralelo al curso, 2–4 meses): iniciamos la traducción jurada y la solicitud de reconocimiento mientras aún estás aprendiendo el idioma, para que no pierdas tiempo.
- Contrato y visa (1–1,5 meses): firma del contrato y solicitud de la visa; parte del plazo depende de la embajada.
- Mudanza e inicio del trabajo (2–4 semanas): viaje, alojamiento e incorporación, con apoyo también después de tu llegada.
Nota: el aprendizaje del idioma, el reconocimiento del título y la preparación de los documentos avanzan en paralelo, así que el total es menor que la suma de las fases. La mayor parte depende de ti (aprender el idioma) y una parte, del empleador y de las autoridades.
Inscríbete como candidato
Preguntas frecuentes
Respuestas a las preguntas más importantes
No. Muchos candidatos empiezan desde cero: organizamos cursos de alemán hasta el nivel que exige el reconocimiento (en las profesiones sanitarias suele ser B2, más un examen de idioma especializado), incluida la terminología médica.
Depende sobre todo de tu nivel de alemán y de tu profesión. Con B2 y un título reconocido, es realista conseguir un empleo en 2 a 4 meses. Si empiezas desde cero, son unos 12 a 16 meses, porque aprender alemán es la parte más larga del camino. Puedes ver al instante una estimación para tu caso en la calculadora gratuita de la página de inicio o en el test.
Para los candidatos, nuestra intermediación es totalmente gratuita: el costo de la contratación lo asume el empleador. El curso de alemán en nuestra escuela también es gratuito. Solo pagas los costos externos: las traducciones juradas y la visa. La tasa del reconocimiento (Anerkennung) la paga el empleador. Te indicamos todos los costos desde el principio, sin cargos ocultos.
Sí. Tramitamos todo el procedimiento de Anerkennung y, si se exige una medida compensatoria (curso de adaptación o examen), te asesoramos sobre la forma más rápida de cumplirla.
Sí. Todo el proceso de selección y entrevistas es online, así que no tienes que viajar antes de firmar el contrato.
Para los profesionales sanitarios, lo más habitual es la visa de reconocimiento (§ 16d de la Ley de Residencia alemana): te permite residir en Alemania mientras se reconoce tu título (hasta 24 meses, prorrogable). Una vez reconocido, pasas a un permiso de residencia para trabajadores cualificados. Te acompañamos en todo el proceso, incluida la preparación de los documentos para la embajada.
Para determinados empleos, sí. La Regulación de los Balcanes Occidentales (§ 26, apdo. 2, BeschV) permite a los ciudadanos de los seis países de los Balcanes Occidentales trabajar en Alemania sin un título reconocido; en el ámbito de los cuidados, eso significa trabajar como auxiliar de enfermería (Pflegehilfskraft), con alemán de nivel B1. Para trabajar como enfermero titulado, médico, farmacéutico o fisioterapeuta, el reconocimiento (Anerkennung) sigue siendo obligatorio; también puede completarse después de la llegada, en paralelo al trabajo (asociación para el reconocimiento, Anerkennungspartnerschaft). Todas las vías y los requisitos están en nuestra página sobre la Regulación de los Balcanes Occidentales, y te acompañamos de principio a fin.