Uslovi korišćenja

1. Predmet uslova

Ovi Uslovi korišćenja (u daljem tekstu: „Uslovi“) uređuju korišćenje internet stranice worldhealthcarerecruitment.net (u daljem tekstu: „Sajt“) koju vodi Centar za afirmaciju i razvoj 2015, Kralja Milana 4, 11000 Beograd, PIB 111353825, matični broj 28277920, kroz svoju poslovnu oblast World Healthcare Recruitment (u daljem tekstu: „Agencija“, „mi“), za regrutaciju medicinskih radnika iz regiona bivše Jugoslavije za rad u Saveznoj Republici Nemačkoj.

Sajt je pretežno informativnog karaktera i omogućava zainteresovanim kandidatima da se upoznaju sa uslugama Agencije i da putem obrasca za prijavu iskažu interesovanje za posredovanje u zapošljavanju.

Pristupanjem Sajtu i korišćenjem njegovih sadržaja prihvatate ove Uslove u celosti. Ukoliko se sa Uslovima ne slažete, molimo vas da Sajt ne koristite.

2. Prijava nije ugovor o zaposlenju

Popunjavanjem i slanjem obrasca za prijavu ne zaključujete ugovor o radu niti bilo koji drugi obavezujući ugovor — ni sa Agencijom, ni sa nekim od poslodavaca u Nemačkoj.

Prijava predstavlja izraz interesovanja kandidata i početak neobaveznog procesa evaluacije. Radni odnos nastaje isključivo potpisivanjem posebnog ugovora o radu neposredno između kandidata i nemačkog poslodavca (bolnice, klinike, doma za negu i sl.), u skladu sa nemačkim propisima.

3. Bez garancije zaposlenja

Agencija posreduje između kandidata i poslodavaca u dobroj veri i sa profesionalnom pažnjom, ali ne garantuje da će bilo koja prijava rezultirati ponudom posla, zaposlenjem, izdavanjem vize ili priznavanjem kvalifikacije.

Ishod procesa zavisi od niza faktora izvan kontrole Agencije, uključujući kvalifikacije i jezičke kompetencije kandidata, potrebe poslodavaca, odluke nadležnih nemačkih organa i važeće propise.

Za kandidate je posredovanje Agencije besplatno — naknadu Agenciji plaća poslodavac. Kurs nemačkog jezika u organizaciji Agencije je za kandidata besplatan. Kandidat samostalno snosi eventualne eksterne troškove (sudski prevod dokumentacije, viza i slično), koji ne predstavljaju naknadu Agenciji. Taksu za priznavanje diplome (Anerkennung) plaća poslodavac.

4. Tačnost informacija i informativni sadržaj

Trudimo se da svi sadržaji na Sajtu, uključujući blog i vodiče, budu tačni i ažurni. Ipak, ti sadržaji su isključivo informativnog karaktera i ne predstavljaju pravni, imigracioni, poreski niti bilo koji drugi profesionalni savet.

Propisi koji se odnose na priznavanje inostranih kvalifikacija (Anerkennung), izdavanje viza i dozvola za rad i boravak podložni su čestim izmenama i razlikuju se od slučaja do slučaja i od savezne pokrajine do pokrajine.

Pre donošenja bilo kakve odluke, obavezno proverite aktuelne informacije kod nadležnih organa (npr. nadležne komore i institucije za priznavanje kvalifikacija u Nemačkoj, nemačka diplomatsko-konzularna predstavništva) ili kod Agencije u okviru individualnog savetovanja.

5. Intelektualna svojina

Sav sadržaj na Sajtu — tekstovi, logotip, naziv, grafička rešenja, fotografije, dizajn i struktura — predmet je zaštite prava intelektualne svojine i vlasništvo je Agencije ili je korišćen uz odgovarajuću dozvolu.

Nije dozvoljeno umnožavanje, distribuiranje, objavljivanje ili bilo koje drugo komercijalno korišćenje sadržaja bez prethodne pisane saglasnosti Agencije. Dozvoljeno je uobičajeno lično, nekomercijalno korišćenje Sajta.

6. Ograničenje odgovornosti

Sajt i njegov sadržaj koriste se „takvi kakvi jesu“. U granicama dozvoljenim važećim pravom, Agencija ne odgovara za:

• eventualne netačnosti ili nepotpunosti informativnih sadržaja;
• odluke koje korisnik donese oslanjajući se na sadržaj Sajta;
• privremenu nedostupnost Sajta ili tehničke smetnje;
• sadržaj internet stranica trećih lica na koje Sajt eventualno upućuje.

Ovim se ne isključuje niti ograničava odgovornost koja se prema važećim propisima ne može isključiti (npr. za štetu prouzrokovanu namerno ili grubom nepažnjom).

7. Izmene uslova

Agencija zadržava pravo da ove Uslove izmeni ili dopuni u svako doba. Izmenjeni Uslovi stupaju na snagu objavljivanjem na Sajtu. Datum poslednje izmene naveden je na vrhu ovog dokumenta. Preporučujemo da povremeno proverite aktuelnu verziju Uslova.

8. Nadležno pravo i rešavanje sporova

Na ove Uslove i njihovo tumačenje primenjuje se pravo Republike Srbije. Za sve sporove koji bi mogli proisteći iz korišćenja Sajta nadležan je stvarno i mesno nadležan sud u Republici Srbiji, ukoliko prinudnim propisima nije drugačije određeno.

9. Kontakt

Centar za afirmaciju i razvoj 2015 (World Healthcare Recruitment)

• Kancelarije: Beograd (Srbija), Banja Luka i Sarajevo (Bosna i Hercegovina); tim u Minhenu i Berlinu (Nemačka)
• Email: info@worldhealthcarerecruitment.net
• Veb: worldhealthcarerecruitment.net

Za sva pitanja u vezi sa ovim Uslovima ili uslugama Agencije, stojimo vam na raspolaganju putem navedene email adrese.