Μετάβαση στο περιεχόμενο
Δωρεάν PDF

Γλωσσάριο ιατρικών γερμανικών για το επάγγελμά σου

Όροι και φράσεις που θα χρησιμοποιείς καθημερινά τους πρώτους μήνες στη Γερμανία — με τους ασθενείς, στην ομάδα και στην τεκμηρίωση. Γερμανικά με μετάφραση, για κάθε επάγγελμα.

Τι περιέχει το γλωσσάριο

Περισσότερους από 90 όρους και φράσεις: μια ενότητα για το επάγγελμά σου και μια γενική ενότητα για όλους τους επαγγελματίες υγείας.

  • Ουσιαστικά με το άρθρο τους (der, die, das) — μάθε τα σωστά από την αρχή
  • Ολόκληρες προτάσεις για την επικοινωνία με ασθενείς, στον ευγενικό τύπο «Sie»
  • Παράδοση βάρδιας, τεκμηρίωση και ομαδική δουλειά
  • Πέντε εκδόσεις: νοσηλευτές, γιατροί, φυσικοθεραπευτές, φαρμακοποιοί, φροντιστές

Ένα δείγμα από το γλωσσάριο

Νοσηλευτής/τρια

  • die Grundpflege — βασική φροντίδα (υγιεινή, ντύσιμο, σίτιση, κινητικότητα)
  • die Behandlungspflege — νοσηλευτικές πράξεις κατ’ εντολή γιατρού
  • die Ganzkörperwäsche — λουτρό σώματος στο κρεβάτι

Γιατρός

  • Was führt Sie zu uns? — Τι σας φέρνει σε εμάς;
  • Welche Beschwerden haben Sie? — Τι ενοχλήσεις έχετε;
  • Seit wann bestehen die Beschwerden? — Από πότε έχετε τις ενοχλήσεις;

Φυσικοθεραπευτής/τρια

  • die Befunderhebung — αξιολόγηση (λήψη ευρημάτων)
  • die Bewegungseinschränkung — περιορισμός της κινητικότητας
  • das Bewegungsausmaß — εύρος κίνησης

Φαρμακοποιός

  • das Rezept (die Verordnung) — συνταγή
  • das E-Rezept — ηλεκτρονική συνταγή
  • verschreibungspflichtig / apothekenpflichtig / freiverkäuflich — με ιατρική συνταγή / μόνο σε φαρμακείο / ελεύθερης πώλησης (και εκτός φαρμακείου)

Φροντιστής/τρια

  • Darf ich Ihnen beim Waschen helfen? — Μπορώ να σας βοηθήσω να πλυθείτε;
  • Möchten Sie duschen oder sich am Waschbecken waschen? — Θέλετε να κάνετε ντους ή να πλυθείτε στον νιπτήρα;
  • Ist Ihnen das Wasser zu warm? — Είναι πολύ ζεστό το νερό για εσάς;

Κατέβασε το γλωσσάριο για το επάγγελμά σου

Διάλεξε το επάγγελμά σου — παίρνεις μια γενική ενότητα για όλους τους επαγγελματίες υγείας και μια ενότητα για τον δικό σου τομέα.

Το γλωσσάριο είναι η αρχή — τα γερμανικά τα μαθαίνεις μαζί μας δωρεάν

Στη σχολή γερμανικών μας μαθαίνεις γενικά και ιατρικά γερμανικά, μέχρι και το C1. Δες πού βρίσκεσαι με το τεστ κατάταξης.