Ιατρικά γερμανικά
Ορολογία, επικοινωνία με ασθενείς, τεκμηρίωση και παράδοση βάρδιας — η γλώσσα όπως χρησιμοποιείται στην κλινική.
Στελεχώνουμε στοχευμένα με βάση τις ανάγκες σας και αναλαμβάνουμε όλη τη διαδικασία προετοιμασίας και ένταξης — εσείς λαμβάνετε ελεγμένους, παρακινημένους υποψηφίους.
Ένας συνεργάτης για όλη τη διαδικασία — από τη στοχευμένη στελέχωση και τη γλωσσική προετοιμασία μέχρι την αναγνώριση, τη βίζα και την ένταξη.
Το γραφείο μας το ίδρυσε ένας γιατρός που έχει εργαστεί τόσο στα Βαλκάνια όσο και στη Γερμανία. Γνωρίζουμε τι περιμένουν από το ιατρικό προσωπικό τα γερμανικά νοσοκομεία, οι κλινικές και οι μονάδες φροντίδας ηλικιωμένων — και τι περιμένουν από έναν εργοδότη οι επαγγελματίες από τα Βαλκάνια. Έτσι φέρνουμε κοντά ανθρώπους και χώρους εργασίας που πραγματικά ταιριάζουν.
Έχω εργαστεί ως γιατρός τόσο στα Βαλκάνια όσο και στη Γερμανία. Ξέρω τι αναζητούν οι Γερμανοί εργοδότες και τι περιμένουν από έναν εργοδότη οι συνάδελφοί μας από τα Βαλκάνια — και αυτές ακριβώς τις δύο πλευρές φέρνουμε κοντά.
Εσείς ορίζετε την ανάγκη και αναλαμβάνετε τα λίγα βήματα που μπορεί να κάνει μόνο ο εργοδότης. Όλα τα υπόλοιπα τα διεκπεραιώνουμε εμείς, μέχρι ο υποψήφιος να ενταχθεί στην ομάδα σας.
Συζητάμε τα προφίλ που χρειάζεστε: επάγγελμα, αριθμό ατόμων, επίπεδο γερμανικών, ημερομηνία έναρξης και συνθήκες εργασίας.
Στελεχώνουμε ειδικά για τις δικές σας ανάγκες — κάθε αναζήτηση ξεκινά από τη θέση σας, όχι από έτοιμες λίστες. Λαμβάνετε προφίλ με ελεγμένα έγγραφα.
Οργανώνουμε βιντεοσυνεντεύξεις σε ώρες που σας εξυπηρετούν και μεταφέρουμε την απόφασή σας στον υποψήφιο.
Ο υποψήφιος σπουδάζει στη δική μας σχολή γερμανικών (γενικά και ιατρικά, A1–C1), ενώ εμείς τρέχουμε παράλληλα τη διαδικασία αναγνώρισης και τη βίζα — λαμβάνετε τακτικές αναφορές προόδου.
Εσείς παρέχετε στέγαση και εισαγωγική εκπαίδευση. Εμείς βοηθάμε τους υποψηφίους με το ταξίδι και μένουμε διαθέσιμοι σε εσάς και στον υποψήφιο και μετά την έναρξη.
Δεν αναθέτουμε τη γλωσσική εκπαίδευση σε τρίτους. Οι υποψήφιοι μαθαίνουν σε εμάς, με πρόγραμμα σχεδιασμένο για εργασία στο γερμανικό σύστημα υγείας, από το πρώτο μάθημα μέχρι το επίπεδο που απαιτεί η δομή σας.
Δική μας σχολή, όχι εξωτερικό φροντιστήριο
Τα μαθήματα γίνονται στα γραφεία μας ή online, ώστε οι υποψήφιοι να σπουδάζουν στη χώρα τους μέχρι την άφιξη.
Όλα τα επίπεδα, από αρχάριους μέχρι προχωρημένους. Χωρίς αλλαγή σχολής στη μέση της διαδικασίας.
Ορολογία, επικοινωνία με ασθενείς, τεκμηρίωση και παράδοση βάρδιας — η γλώσσα όπως χρησιμοποιείται στην κλινική.
Πιστοποιητικά ÖSD και Goethe, καθώς και προετοιμασία για την εξέταση ιατρικής γλώσσας (Fachsprachprüfung) για γιατρούς και φαρμακοποιούς.
Γνωρίζετε το επίπεδο κάθε υποψηφίου και πότε θα φτάσει ρεαλιστικά στο επίπεδο που ζητήσατε.
Παράλληλα με τα μαθήματα με καθηγητή, κάθε υποψήφιος αποκτά δωρεάν πρόσβαση στο MedDeutsch, μια εφαρμογή που ανέπτυξε η ομάδα των καθηγητών γερμανικών μας. Οι υποψήφιοι εξασκούνται καθημερινά, και ανάμεσα στα μαθήματα: μαθήματα από A1 έως B2, με φράσεις από την κλινική και ειδικά τμήματα για νοσηλευτές και για γιατρούς.
Νομικοί δρόμοι, αναγνώριση πτυχίου, γλώσσα, χρονοδιάγραμμα και λίστα ελέγχου για τις πρώτες 100 ημέρες.
Όσα χρειάζεται να γνωρίζουν τα γερμανικά νοσοκομεία, οι κλινικές και οι δομές φροντίδας για τη συνεργασία με τη World Healthcare Recruitment.
Το κόστος της στελέχωσης το αναλαμβάνει αποκλειστικά ο εργοδότης· για τους υποψηφίους η τοποθέτηση και τα μαθήματα γερμανικών είναι δωρεάν. Οι αμοιβές, οι ημερομηνίες εξόφλησης και οι όροι πληρωμής ορίζονται στη συμφωνία-πλαίσιο που υπογράφουμε μαζί πριν από την έναρξη της συνεργασίας — με διαφάνεια και χωρίς κρυφά κόστη. Μετά την πρώτη συνάντηση θα λάβετε σχέδιο της συμφωνίας.
Αν ένας υποψήφιος αποχωρήσει από το πρόγραμμα πριν από την έναρξη της εργασίας χωρίς βάσιμο λόγο ή φύγει από τη θέση μέσα στις πρώτες τέσσερις εβδομάδες για λόγους για τους οποίους δεν ευθύνεστε, παρέχουμε αντικαταστάτη χωρίς πρόσθετη αμοιβή τοποθέτησης. Ό,τι έχετε ήδη καταβάλει για τον πρώτο υποψήφιο συμψηφίζεται. Αν ένας υποψήφιος αποτύχει στη γλωσσική εξέταση, συνεχίζουμε την προετοιμασία του χωρίς επιπλέον κόστος για εσάς μέχρι να περάσει. Οι ακριβείς όροι περιλαμβάνονται στη συμφωνία-πλαίσιο.
Προετοιμάζουμε τους υποψηφίους ώστε κατά την άφιξη να έχουν το επίπεδο γλώσσας που απαιτούν οι γερμανικές ρυθμίσεις και η συγκεκριμένη θέση — συνήθως B1 ή B2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες (ΚΕΠΑ), μαζί με εξειδικευμένα ιατρικά γερμανικά (Fachsprache). Το επίπεδο αποδεικνύεται με διεθνώς αναγνωρισμένο πιστοποιητικό — κατά κανόνα το Αυστριακό Δίπλωμα Γερμανικής Γλώσσας (ÖSD) ή εξέταση του Goethe-Institut. Επειδή οι γερμανικές αρχές κατά κανόνα δεν αναγνωρίζουν πιστοποιητικά telc που αποκτήθηκαν εκτός Γερμανίας, οι υποψήφιοι δίνουν εξέταση telc μόνο κατόπιν ρητού αιτήματος του εργοδότη. Το ακριβές επίπεδο-στόχο το συντονίζουμε με τις απαιτήσεις της δομής σας και του αρμόδιου επιμελητηρίου πριν από την τελική τοποθέτηση.
Ετοιμάζουμε μαζί με τους υποψηφίους τα έγγραφα για την αναγνώριση (Anerkennung) και τη βίζα, οργανώνουμε τη μετάφραση και την επικύρωση και ελέγχουμε ότι όλα είναι πλήρη· τα έγγραφα τα υποβάλλουν οι υποψήφιοι. Εσείς αναλαμβάνετε μόνο τα βήματα που πρέπει να κάνει ο εργοδότης στη Γερμανία: την αίτηση για προέγκριση από τον Ομοσπονδιακό Οργανισμό Απασχόλησης (Vorabzustimmung) και, αν το επιθυμείτε, την κίνηση της ταχείας διαδικασίας για ειδικευμένους εργαζομένους. Τα μαθήματα γερμανικών γίνονται στη δική μας σχολή και είναι δωρεάν για τον υποψήφιο. Ο εργοδότης πληρώνει τα τέλη της διαδικασίας αναγνώρισης. Οι υποψήφιοι πληρώνουν τη μετάφραση, την επικύρωση, τη βίζα και το παράβολο της εξέτασης, εκτός αν αναλάβετε εσείς αυτά τα κόστη στο πλαίσιο της προσφοράς σας.
Καλύπτουμε όλο το φάσμα των επαγγελμάτων υγείας από την πρώην Γιουγκοσλαβία: νοσηλευτές και νοσηλευτικό προσωπικό, γιατρούς (γενικούς ιατρούς και ειδικευμένους), φαρμακοποιούς, φυσικοθεραπευτές και βοηθούς φροντίδας. Εργαζόμαστε με στοχευμένη στελέχωση: δεν δουλεύουμε με έτοιμες λίστες υποψηφίων, αλλά στελεχώνουμε για κάθε εργοδότη σύμφωνα με τις ανάγκες του. Ο αριθμός των υποψηφίων και το χρονοδιάγραμμα εξαρτώνται επομένως από το ζητούμενο προφίλ, το επίπεδο γλώσσας-στόχο και το χρονικό πλαίσιο και συμφωνούνται ανά έργο — από μεμονωμένες τοποθετήσεις μέχρι οργανωμένη ομαδική στελέχωση. Σας δίνουμε μια ρεαλιστική εκτίμηση ήδη από την εισαγωγική συνάντηση, με βάση τις συγκεκριμένες απαιτήσεις σας.
Ναι. Συνεργαζόμαστε εξίσου με μεγάλες κλινικές και με μικρότερες μονάδες φροντίδας ηλικιωμένων, ιδιωτικά ιατρεία και δομές με ιδιαίτερες ανάγκες. Για τις μικρότερες δομές προσαρμόζουμε τη διαδικασία ώστε να παραμένει απλή και η ομάδα σας να έχει όσο το δυνατόν λιγότερη γραφειοκρατία: αναλαμβάνουμε τη στελέχωση, την προετοιμασία των υποψηφίων και τον συντονισμό. Κάθε συνεργασία ξεκινά με μια δωρεάν εισαγωγική συνάντηση, στην οποία ορίζουμε τις ανάγκες σας, ανεξάρτητα από τον αριθμό των θέσεων.
Δήλωσε συμμετοχή και θα σε ενημερώσουμε για την επόμενη ημερομηνία — κάνε τις ερωτήσεις σου ζωντανά.