Anmeldung: cum îți înregistrezi domiciliul în Germania, pas cu pas

Înregistrarea domiciliului (Anmeldung) este primul tău pas oficial după sosirea în Germania și de ea depinde tot restul: numărul de identificare fiscală, asigurările sociale, contul bancar și chiar abonamentul de telefon mobil. Ca cetățean al UE nu ai nevoie de viză și nici de permis de ședere; Anmeldung este singura înregistrare pe care o faci după mutare. Legea cere să te înregistrezi în 14 zile de la mutarea în locuință. În practică, în orașele mari programările se găsesc greu, așa că fă-ți una cât mai devreme, chiar înainte de mutare. Întârzierea din cauza lipsei de programări nu se amendează, dar până atunci nu vei avea adeverința care ți se cere peste tot.

Unde te înregistrezi

La biroul pentru cetățeni al orașului, care, în funcție de oraș, se numește Bürgeramt, Bürgerbüro, Einwohnermeldeamt sau Kundenzentrum. Programările se fac online, pe site-ul oficial al orașului. La Berlin, München și Hamburg caută programări la toate filialele, nu doar la cea mai apropiată. Unele orașe primesc înregistrări fără programare dimineața, iar în orașele mai mici de multe ori poți merge direct, fără programare.

Ce iei cu tine

• cartea de identitate sau pașaportul;
• Wohnungsgeberbestätigung: confirmarea scrisă a proprietarului că te-ai mutat în locuință, cu data mutării și adresa. Contractul de închiriere singur nu este suficient. Dacă locuiești într-o cazare asigurată de spital, confirmarea o eliberează spitalul; dacă stai la un prieten, o semnează chiriașul principal;
• formularul de înregistrare completat (Anmeldeformular), pe care îl găsești pe site-ul orașului;
• pentru familii: actele de identitate sau pașapoartele tuturor membrilor, certificatul de căsătorie recunoscut internațional și certificatele de naștere ale copiilor (cu traducere sau pe formular standard multilingv).

Înregistrarea este gratuită. Pe loc primești Meldebescheinigung, adeverința oficială de înregistrare. Cere două exemplare. Acest document este cheia pentru tot ce urmează.

Ce primești prin poștă după înregistrare

• Steuerliche Identifikationsnummer (Steuer-ID): numărul de identificare fiscală din 11 cifre, trimis de Oficiul Federal Central pentru Impozite în două până la patru săptămâni. Angajatorul are nevoie de el pentru salariu. Până sosește, ești impozitat la nivelul cel mai mare (clasa de impozitare VI), dar diferența ți se restituie după ce dai numărul.
• Sozialversicherungsnummer: numărul de asigurare socială, emis de casa de pensii (Deutsche Rentenversicherung) după ce angajatorul face prima ta declarare. Păstrează scrisoarea; numărul este valabil toată viața.
• Cardul de asigurare de sănătate: de la casa de asigurări de sănătate (Krankenkasse) pe care ai ales-o, de obicei în două săptămâni. Până atunci, casa îți dă o confirmare provizorie.
• O scrisoare privind Rundfunkbeitrag: taxa pentru radiodifuziunea publică pornește automat pe baza datelor din Anmeldung. Mai multe în articolul nostru Plăți obligatorii și așteptate în Germania.
• Scrisori privind impozitul bisericesc: dacă treci în formular o confesiune (catolică sau evanghelică), vei plăti impozitul bisericesc (Kirchensteuer) de 8–9% din impozitul pe venit. Biserica Ortodoxă nu face parte din acest sistem. Lasă rubrica liberă sau scrie „ohne” (fără).

Numele tău pe cutia poștală

În Germania, corespondența se livrează doar în cutii poștale pe care este scris numele destinatarului. Chiar din prima zi pune-ți numele pe cutia poștală și la sonerie; altfel Steuer-ID, cardul de asigurare și scrisorile oficiale se întorc la expeditor.

Schimbarea adresei și radierea

De fiecare dată când te muți, trebuie să te reînregistrezi la noua adresă (Ummeldung) în 14 zile. Radierea de la adresa veche se face automat. Când pleci definitiv din Germania, trebuie să te radiezi oficial (Abmeldung); fără asta, taxa de radiodifuziune și obligațiile de asigurare continuă să curgă.

În România, verifică ce înseamnă mutarea în străinătate pentru asigurarea ta de sănătate de acolo.

Anmeldung, deschiderea contului bancar și alegerea casei de asigurări de sănătate sunt primii pași la care îl însoțim pe fiecare candidat, de obicei în prima săptămână. Vezi cum arată sprijinul nostru după mutare, iar pentru tot restul primei luni citește articolul nostru despre primele 30 de zile în Germania.