Anmeldung: πώς δηλώνεις τη διεύθυνση κατοικίας σου στη Γερμανία, βήμα βήμα

Η δήλωση κατοικίας (Anmeldung) είναι το πρώτο επίσημο βήμα σου μετά την άφιξη στη Γερμανία, και από αυτήν εξαρτώνται όλα τα υπόλοιπα: ο φορολογικός σου αριθμός, η κοινωνική ασφάλιση, ο τραπεζικός λογαριασμός, ακόμα και το συμβόλαιο κινητού. Ως πολίτης της ΕΕ δεν χρειάζεσαι βίζα ούτε άδεια διαμονής· η Anmeldung είναι η μόνη εγγραφή που κάνεις μετά τη μετακόμιση. Ο νόμος ορίζει ότι πρέπει να δηλώσεις τη διεύθυνσή σου μέσα σε 14 ημέρες από τη μετακόμιση. Στην πράξη, στις μεγάλες πόλεις τα ραντεβού βρίσκονται δύσκολα, γι' αυτό κλείσε ένα όσο νωρίτερα γίνεται, ακόμα και πριν μετακομίσεις. Η καθυστέρηση λόγω έλλειψης ραντεβού δεν τιμωρείται με πρόστιμο, αλλά μέχρι τότε δεν θα έχεις τη βεβαίωση που σου ζητούν παντού.

Πού κάνεις τη δήλωση

Στο γραφείο εξυπηρέτησης πολιτών της πόλης σου, που ανάλογα με την πόλη λέγεται Bürgeramt, Bürgerbüro, Einwohnermeldeamt ή Kundenzentrum. Τα ραντεβού κλείνονται διαδικτυακά, στην επίσημη ιστοσελίδα της πόλης. Στο Βερολίνο, στο Μόναχο και στο Αμβούργο ψάξε ραντεβού σε όλα τα παραρτήματα, όχι μόνο στο πιο κοντινό. Ορισμένες πόλεις δέχονται δηλώσεις χωρίς ραντεβού τις πρωινές ώρες, και στις μικρότερες πόλεις συχνά απλώς πηγαίνεις χωρίς ραντεβού.

Τι παίρνεις μαζί σου

• Ταυτότητα ή διαβατήριο·
• Wohnungsgeberbestätigung: γραπτή βεβαίωση του ιδιοκτήτη ότι μετακόμισες στο σπίτι, με την ημερομηνία μετακόμισης και τη διεύθυνση. Το μισθωτήριο μόνο του δεν αρκεί. Αν μένεις σε κατάλυμα που παρέχει το νοσοκομείο, τη βεβαίωση την εκδίδει το νοσοκομείο· αν μένεις σε φίλο, την υπογράφει ο κύριος ενοικιαστής·
• συμπληρωμένο έντυπο δήλωσης (Anmeldeformular), που θα βρεις στην ιστοσελίδα της πόλης σου·
• για οικογένειες: ταυτότητες ή διαβατήρια όλων των μελών, διεθνώς αναγνωρισμένη ληξιαρχική πράξη γάμου και ληξιαρχικές πράξεις γέννησης των παιδιών (με μετάφραση ή σε πολύγλωσσο τυποποιημένο έντυπο).

Η δήλωση είναι δωρεάν. Επί τόπου παίρνεις τη Meldebescheinigung, την επίσημη βεβαίωση δήλωσης κατοικίας. Ζήτα δύο αντίτυπα. Αυτό το έγγραφο είναι το κλειδί για όλα όσα ακολουθούν.

Τι έρχεται ταχυδρομικώς μετά τη δήλωση

• Steuerliche Identifikationsnummer (Steuer-ID): ενδεκαψήφιος φορολογικός αριθμός, που τον στέλνει η Ομοσπονδιακή Κεντρική Φορολογική Υπηρεσία μέσα σε δύο έως τέσσερις εβδομάδες. Τον χρειάζεται ο εργοδότης σου για τη μισθοδοσία. Μέχρι να έρθει, φορολογείσαι με την υψηλότερη κλίμακα (φορολογική κατηγορία VI), αλλά η διαφορά σού επιστρέφεται μόλις δώσεις τον αριθμό.
• Sozialversicherungsnummer: ο αριθμός κοινωνικής ασφάλισης, που τον εκδίδει ο φορέας συνταξιοδοτικής ασφάλισης (Deutsche Rentenversicherung) αφού ο εργοδότης σου κάνει την πρώτη αναγγελία. Φύλαξε την επιστολή· ο αριθμός ισχύει για όλη σου τη ζωή.
• Κάρτα ασφάλισης υγείας: από το ταμείο υγείας (Krankenkasse) που επέλεξες, συνήθως μέσα σε δύο εβδομάδες. Στο μεταξύ το ταμείο σού δίνει προσωρινή βεβαίωση.
• Επιστολή για το Rundfunkbeitrag: το τέλος δημόσιας ραδιοτηλεόρασης ενεργοποιείται αυτόματα με βάση τα στοιχεία της Anmeldung. Περισσότερα στο άρθρο μας Υποχρεωτικές και αναμενόμενες πληρωμές στη Γερμανία.
• Επιστολές για φόρο εκκλησίας: αν δηλώσεις θρήσκευμα στο έντυπο (καθολικό ή ευαγγελικό), θα πληρώνεις φόρο εκκλησίας (Kirchensteuer) 8 έως 9% του φόρου εισοδήματός σου. Η Ορθόδοξη Εκκλησία δεν ανήκει σε αυτό το σύστημα. Άφησε το πεδίο κενό ή γράψε «ohne» (χωρίς).

Το όνομά σου στο γραμματοκιβώτιο

Στη Γερμανία η αλληλογραφία παραδίδεται μόνο σε γραμματοκιβώτια με το όνομα του παραλήπτη. Από την πρώτη κιόλας μέρα βάλε το όνομά σου στο γραμματοκιβώτιο και στο κουδούνι· αλλιώς το Steuer-ID, η κάρτα ασφάλισης και οι επίσημες επιστολές θα επιστραφούν στον αποστολέα.

Αλλαγή διεύθυνσης και διαγραφή

Κάθε φορά που μετακομίζεις, πρέπει να δηλώσεις τη νέα διεύθυνση (Ummeldung) μέσα σε 14 ημέρες. Η διαγραφή από την προηγούμενη διεύθυνση γίνεται αυτόματα. Όταν φεύγεις οριστικά από τη Γερμανία, πρέπει να κάνεις επίσημη διαγραφή (Abmeldung)· χωρίς αυτήν, το τέλος ραδιοτηλεόρασης και οι ασφαλιστικές υποχρεώσεις συνεχίζουν να τρέχουν.

Στη χώρα σου έλεγξε τι σημαίνει η μετοίκηση στο εξωτερικό για την ασφάλιση υγείας σου εκεί.

Η Anmeldung, το άνοιγμα τραπεζικού λογαριασμού και η επιλογή ταμείου υγείας είναι τα πρώτα βήματα στα οποία συνοδεύουμε κάθε υποψήφιο, συνήθως την πρώτη εβδομάδα. Δες πώς είναι η υποστήριξή μας μετά τη μετακόμιση, και για όλα τα υπόλοιπα του πρώτου μήνα διάβασε το άρθρο μας για τις πρώτες 30 ημέρες στη Γερμανία.