Medical German
Terminolohiya, pakikipag-usap sa pasyente, dokumentasyon at endorsement — ang wika kung paano ito ginagamit sa ward.
Nagre-recruit kami nang naka-target, ayon sa inyong mga pangangailangan, at kami ang humahawak sa buong paghahanda at integration — beripikado at motivated na mga kandidato ang matatanggap ninyo.
Isang partner para sa buong proseso — mula sa targeted recruitment at paghahanda sa wika hanggang sa pagkilala, visa at integration.
Itinatag ang aming agency ng isang doktor na nagtrabaho kapwa sa Balkans at sa Germany. Alam namin ang inaasahan ng mga ospital, klinika at care home sa Germany mula sa medical staff — at ang inaasahan ng mga propesyonal mula sa Balkans mula sa isang employer. Ganito namin pinagtatagpo ang mga tao at lugar ng trabaho na talagang bagay sa isa't isa.
Nagtrabaho ako bilang doktor kapwa sa Balkans at sa Germany. Alam ko kung ano ang hinahanap ng mga German employer at kung ano ang inaasahan ng aming mga kasamahan mula sa Balkans sa isang employer — at ito mismo ang dalawang panig na pinagtatagpo namin.
Kayo ang nagtatakda ng pangangailangan at gumagawa ng iilang hakbang na employer lang ang makakatapos; kami ang bahala sa lahat ng iba pa hanggang sa makasali ang kandidato sa inyong team.
Pag-uusapan natin ang mga profile na kailangan ninyo: propesyon, bilang ng tao, level sa German, petsa ng pagsisimula at mga kondisyon sa trabaho.
Nagre-recruit kami partikular para sa inyong mga pangangailangan — hindi kami kumukuha mula sa isang nakahandang pool ng kandidato. Makakatanggap kayo ng mga profile na may beripikadong dokumento.
Nag-oorganisa kami ng video interview sa oras na angkop sa inyo at ipinapaabot namin ang inyong desisyon sa kandidato.
Nag-aaral ang kandidato sa aming sariling German school (general at medical, A1–C1) habang sabay naming pinapatakbo ang proseso ng pagkilala at ng visa — makakatanggap kayo ng regular na status report.
Kayo ang bahala sa tirahan at onboarding. Tinutulungan namin ang mga kandidato sa biyahe, at nananatili kaming available para sa inyo at sa kandidato pagkatapos ng pagsisimula.
Hindi namin ipinapasa sa iba ang pagtuturo ng wika. Sa amin nag-aaral ang mga kandidato, sa isang programang ginawa para sa trabaho sa healthcare sa Germany, mula sa unang lesson hanggang sa level na kailangan ng inyong pasilidad.
Sariling school, hindi external na kurso
Ginagawa ang mga klase sa aming mga opisina o online, kaya nag-aaral ang mga kandidato sa sarili nilang bansa hanggang sa kanilang pagdating.
Lahat ng level, mula beginner hanggang advanced. Walang palipat-lipat ng school sa gitna ng proseso.
Terminolohiya, pakikipag-usap sa pasyente, dokumentasyon at endorsement — ang wika kung paano ito ginagamit sa ward.
ÖSD at Goethe certificate, at paghahanda para sa medical German exam (Fachsprachprüfung) para sa mga doktor at pharmacist.
Alam ninyo ang level ng bawat kandidato at kung kailan nila makatotohanang maaabot ang level na hiniling ninyo.
Bukod sa mga lesson kasama ang guro, may libreng access ang bawat kandidato sa MedDeutsch, isang app na binuo ng aming team ng mga German teacher. Araw-araw nagpapraktis ang mga kandidato, pati sa pagitan ng mga lesson: mga lesson mula A1 hanggang B2, may mga pangungusap mula sa ward at mga espesyal na kurso para sa nursing at para sa mga doktor.
Mga legal na daan, pagkilala sa diploma, wika, timeline at checklist para sa unang 100 araw.
Lahat ng kailangang malaman ng mga ospital, klinika at care facility sa Germany tungkol sa pakikipagtulungan sa World Healthcare Recruitment.
Ang employer lamang ang sumasagot sa gastos ng recruitment; para sa mga kandidato, libre ang placement at ang German course. Nakasaad ang mga fee, ang mga due date at ang mga kondisyon ng pagbabayad sa framework agreement na pipirmahan natin bago magsimula ang pakikipagtulungan — malinaw at walang tagong gastos. Matatanggap ninyo ang draft ng kasunduan pagkatapos ng unang konsultasyon.
Kung umalis ang kandidato sa programa bago magsimula sa trabaho nang walang makatwirang dahilan, o umalis siya sa posisyon sa unang apat na linggo dahil sa mga bagay na hindi ninyo pananagutan, magbibigay kami ng kapalit nang walang bagong recruitment fee. Ibabawas ang nabayaran na ninyo para sa unang kandidato. Kung hindi pumasa ang kandidato sa German exam, ipagpapatuloy namin ang paghahanda niya nang walang dagdag na gastos sa inyo hanggang makapasa siya. Nasa framework agreement ang eksaktong mga kondisyon.
Inihahanda namin ang mga kandidato para pagdating nila ay mayroon na sila ng level ng wikang hinihingi ng mga regulasyon sa Germany at ng partikular na posisyon — kadalasan B1 o B2 ayon sa Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), kasama ang medical German (Fachsprache). Pinapatunayan ang level sa pamamagitan ng internationally recognized na certificate — bilang patakaran, ang Austrian German Language Diploma (ÖSD) o isang exam ng Goethe-Institut. Dahil karaniwang hindi kinikilala ng mga ahensya sa Germany ang mga telc certificate na nakuha sa labas ng Germany, kumukuha lamang ng telc exam ang mga kandidato kung tahasang hihilingin ng employer. Bago ang pinal na placement, iniaangkop namin ang eksaktong target level sa requirements ng inyong pasilidad at ng kinauukulang chamber.
Kasama ng mga kandidato, inihahanda namin ang mga dokumento para sa pagkilala (Anerkennung) at visa, inaayos ang sworn translation, at sinusuri kung kumpleto ang lahat; ang mga kandidato ang nagsusumite ng mga dokumento. Ang inyong bahagi ay ang mga hakbang lang na sa Germany ay dapat gawin ng employer: ang pag-apply para sa paunang pag-apruba ng Federal Employment Agency (Vorabzustimmung) at, kung gusto ninyo, ang pagsisimula ng fast-track procedure para sa skilled workers. Ang German course ay pinapatakbo ng aming sariling school at libre para sa kandidato. Employer ang nagbabayad ng mga bayad sa proseso ng pagkilala. Sagot ng mga kandidato ang sworn translation, visa at exam fee, maliban kung sasagutin ninyo ang mga ito bilang bahagi ng inyong alok.
Sakop namin ang buong hanay ng mga healthcare profile mula sa dating Yugoslavia: mga nurse at nursing staff, doktor (general practitioner at specialist), pharmacist, physical therapist at care assistant. Gumagamit kami ng targeted recruitment: wala kaming nakahandang pool ng kandidato, kundi nagre-recruit kami para sa bawat employer ayon sa kanyang mga pangangailangan. Kaya nakadepende ang bilang ng kandidato at ang timeline sa hinihinging profile, sa target na level ng wika at sa timeframe, at pinagkakasunduan ito bawat proyekto — mula sa indibidwal na placement hanggang sa organisadong group recruitment. Bibigyan namin kayo ng makatotohanang tantiya sa mismong unang pagpupulong, batay sa inyong partikular na requirements.
Oo. Pantay kaming nakikipagtulungan sa malalaking klinika at sa mas maliliit na care home, private practice at mga pasilidad na may partikular na pangangailangan. Para sa mas maliliit na pasilidad, iniaangkop namin ang proseso para maging simple ito at kaunti lang ang administratibong gawain ng inyong team: kami ang bahala sa recruitment, paghahanda ng mga kandidato at koordinasyon. Nagsisimula ang bawat pakikipagtulungan sa isang libreng unang konsultasyon kung saan tinutukoy natin ang inyong mga pangangailangan, anuman ang bilang ng posisyon.
Magparehistro at ipapaalam namin sa iyo ang susunod na petsa — itanong nang live ang iyong mga tanong.